书店、鞋店、花店、足浴店、按摩店、理发店、咖啡店、衣服店;
应用商店;
手机店、电脑店、打印店、自行车店、4S店;
小吃店、百货商店;
逛街、逛商店;
店老板、店家;
这么多“商店”,怎么用英语表达?
都是“商店”:shop和store,有什么区别?
一,Shop和Store
shop:[ʃɒp]
n.商店;店; 购物;车间;作坊
vi.到商店购物;逛商店
store: [stɔː]
n.商店;百货公司;商场;储备
vt.储存;存放
英式英语中,
一般的商店通常称为“shop”,
比较大型的商店通常称为“store”或“department store”;
美式英语中,
一般的商店通常称为“store”,
比较小型的、专营某种特定商品/服务的商店通常称为“shop”,
比较大型的商店通常称为“department store”;
书店:bookshop(规模较小), bookstore(规模较大)
花店:flower shop
理发店:barber shop
咖啡店:coffee shop
打印店:print shop,printing shop
自行车店:bike shop,bicycle shop
应用商店:app store
便利店:convenience store (可以当作习惯用法)
百货商店:department store (可以当作习惯用法)
咖啡店在哪里?
Where is the coffee shop?
二,购物的英语表达
shop:[ʃɒp]
n.商店;店;购物;车间;作坊
vi.到商店购物;逛商店
购物,去购物:go shopping
你喜欢购物吗?
Do you like go shopping?
三,其它相关的英语表达
超市:supermarket,grocery store
(大型)购物中心,大商场:shopping mall
他们在那个超市工作。
They work in the supermarket.